One of my early idols happened to live ten minutes from my house. Except he lived there one century and a half before I was born. Today marks 200 years since Percy Bysshe Shelley’s untimely death. He drowned at sea at the age of 29, while returning from Livorno to San Terenzo, in the late afternoon of July 8 1822. He was brilliant, revolutionary, outrageous and free. His thoughts and lines still resonate in our little gulf, and will do forever.

Uno dei miei primi idoli abitava a dieci minuti da casa mia. Solo che viveva lì un secolo e mezzo prima che nascessi. Oggi è il bicentenario della prematura morte di Percy Bysshe Shelley. Annegò in mare all’età di 29 anni, mentre stava tornando da Livorno a San Terenzo, nel tardo pomeriggio dell’8 luglio del 1822. Era geniale, rivoluzionario. oltraggioso e libero. I suoi pensieri e i suoi versi risuonano ancora nel nostro piccolo golfo e lo faranno per sempre.